– A szerszámosládát apám vitte el, csak kölcsönbe – mondta végül Gábor.
– Mikor?
Erre nem felelt azonnal. A szája megfeszült, mintha most jött volna rá, hogy erre sincs rendes válasza.
– Fogalmam sincs.
– Az anyád hozta el?
– Elképzelhető.
– Te erről tudtál?
– Nem.
– Gábor, nézz a szemembe.
Felém fordult.
– Tényleg nem tudtál róla?
Egy pillanatig még tartotta a tekintetemet, aztán félrenézett.
– Néhány dologról igen.
Sokkal erősebben ütött meg, mint amire számítottam.
– Pontosan miről?
– A turmixgépről. A takaróról. Meg a szerszámokról.
– És ezt miért nem mondtad el nekem?
– Azt hittem, majd visszakerülnek.
– Mikor?
– Nem tudom.
– Hónapok múltán?
Végighúzta a tenyerét a homlokán.
– Júlia, nem hittem, hogy ebből ekkora balhé lesz.
– Itt nem egy plédről beszélünk.
– Tudom.
– Akkor szerinted miről?
Hosszú ideig nem szólt semmit.
– Arról, hogy anya képtelen felfogni: attól, hogy rokonok vagyunk, még nem lesz mindenünk közös.
– Nem. Inkább arról, hogy te ezt eddig szó nélkül eltűrted.
Láttam rajta, hogy ez betalált.
Másnap Gábor felhívta az anyját. Mellette ültem a kanapén. Nem tette kihangosítóra, Katalin hangja mégis olyan élesen szűrődött ki a készülékből, hogy egyetlen szavát sem kellett találgatnom.
– Ugyan már, ne nevettessetek! – csattant fel. – Komolyan egy takaró miatt vonnátok kérdőre?
Gábor sorra vette az eltűnt holmikat.
Katalin mindegyikre azonnal talált valami magyarázatot.
A váza Petrának kellett jobban.
A lámpát az apja műhelyébe vitte.
A tálcát Ilona néninek adta oda, természetesen csak ideiglenesen.
A parfümről állítása szerint semmit sem tudott.
A kabát pedig szerinte egyszerű félreértés volt.
Aztán Gábor hirtelen megkérdezte:
– Van még valami?
A vonal túlsó végén csend támadt.
Csak néhány másodpercig tartott.
Nekem azonban ennyi is elég volt.
– Anya?
– Mi lenne még?
– Elhoztál innen bármi mást is?
– Jaj, istenem, hát nem vezetek róla leltárt.
Abban a pillanatban világossá vált, hogy nem ennyiről van szó.
Gábor is megértette.
Aznap este átmentünk hozzájuk.
Katalin és az apósom, Zoltán egy sorházi lakásban éltek Békéscsabán. Zoltán mindig visszahúzódó ember volt. Ha a családban vita kerekedett, rendszerint újság mögé bújt, bekapcsolta a tévét, vagy egyszerűen kiment a garázsba, hogy „megnézzen valamit”.
Most viszont már az ajtóban megszólalt:
– Katalin, mondd el nekik.
Katalin olyan arccal fordult felé, mintha hátba szúrta volna.
– Mit mondjak el?
– Azt, amit a múlt héten nekem is elmondtál.
Gábor összehúzta a szemöldökét.
– Miről beszél apa?
Zoltán nagyot sóhajtott.
– Arról, hogy pénzzé akartál tenni pár dolgot.
Éreztem, ahogy a hátamban minden izmom megmerevedik.
Katalin azonnal felugrott.
– Nem akartam pénzzé tenni semmit!
– Akkor mégis mit akartál?
– Segíteni.
– Kinek?
– Petrának.
Petra férje, András az előző évben elveszített egy jelentős építőipari megbízást. Azt tudtuk, hogy mostanában szűkösebben élnek, de pénzt soha nem kértek tőlünk.
Katalin azonban hónapok óta a fejébe vette, hogy ő majd „segít”.
Csakhogy ezt mások holmijainak szétosztásával próbálta megoldani.
– Mit adtál el? – kérdeztem halkan.
– Semmit.
Zoltán lehajtotta a fejét.
– Katalin.
– Jól van! – vágta rá élesen. – Egy órát.
Gábor rám nézett.
Én először fel sem fogtam, mire gondol.
Aztán megértettem.
A nagyapám órájára.
Egy régi Omegára.
Nem viseltem soha. A hálószobai komód alsó fiókjában tartottam, egy kicsi, barna tokban.
Nem az ára miatt.
Hanem azért, mert a nagyapámé volt.
Ő nevelt fel részben, miután az apám meghalt.
Az órát az esküvőm előtt adta a kezembe, és azt mondta:
– Soha ne add el. Nem azért, mert értékes. Hanem mert egyszer majd eszedbe juttatja, honnan indultál.
Két évvel később meghalt.
– Hol van az óra? – kérdeztem.
Katalin elfordította az arcát.
– Egy kereskedőnél.
– Eladtad?
– Zálogba tettem.
– Mennyiért?
– Júlia…
– Mennyiért?
– Háromszázötvenezer forintért.
Nem jött ki hang a torkomon.
Gábor felpattant.
– Te teljesen megőrültél?!
Katalin is talpra ugrott.
– Velem így nem beszélsz!
– Elvitted a feleségem óráját!
– Nem vittem el!
– Akkor minek nevezed?!
– Vissza akartam szerezni!
– Mikor?
– Amikor minden rendeződik.
– Mi rendeződik?
Katalin sírni kezdett.
Csakhogy most, valamiért, senki sem lépett oda hozzá.
Még Zoltán sem.
A részletek lassan álltak össze.
Petra és András egyetlen fillért sem kértek.
Katalin maga hitette el saját magával, hogy szükségük van rá.
András vállalkozása valóban nehéz időszakba került, de volt félretett pénzük, és már új munkák is kezdtek beérkezni.
Katalin ennek ellenére titokban adott Petrának ötszázezer forintot.
Csak éppen ez a pénz nem az ő megtakarításából jött.
Kétszázezret Zoltán bankszámlájáról vett le.
A fennmaradó részt pedig abból a kusza, kétségbeesett tervből akarta előteremteni, amelybe minket is belerángatott.