Ekkor Zoltán szó nélkül felállt az asztaltól, és eltűnt a dolgozószoba irányába.
Néhány pillanattal később egy kék irattartóval tért vissza.
Az asztalra tette, egyenesen Erika elé.
– Talán ezt kerested?
Erika arca egy szempillantás alatt kifakult.
– Ezt honnan szedted elő?
– Két hete a biztosítási iratokat akartam megkeresni – felelte Zoltán.
Azzal kinyitotta a mappát, és kihúzott belőle egy papírt.
– A személyi kölcsönödet tavaly februárban teljesen visszafizetted.
A szobában mintha megállt volna a levegő.
Levente hosszú másodpercekig csak nézte az anyját.
– Tavaly februárban? – kérdezte végül.
Erika nem szólt semmit.
– Azóta eltelt huszonkét hónap.
Én is automatikusan számolni kezdtem magamban.
Huszonkét hónap.
Havi százhuszonötezer forint.
Kétmillió-hétszázötvenezer.
Levente hangja egészen elcsendesedett.
– Vagyis közel hárommillió forintot utaltam neked úgy, hogy közben már nem is volt semmilyen hiteled?
– Ez nem ilyen egyszerű – suttogta Erika.
– Akkor tedd egyszerűvé. Magyarázd el.
Erika ekkor hirtelen elsírta magát.
Nem tört ki belőle hangos zokogás.
Csak leült, a tenyerébe rejtette az arcát, és összegörnyedt a széken.
Az egész jelenet olyan gyorsan fordult át dühös számonkérésből valami sokkal fájdalmasabbá, hogy egyikünk sem találta a megfelelő szavakat.
Végül Zoltán szólalt meg először:
– Mire kellett a pénz?
Erika sokáig nem válaszolt.
Aztán alig hallhatóan kimondta:
– Elraktam.
Levente értetlenül pislogott.
– Mit csináltál vele?
– Félretettem.
– Az én pénzemet?
– Neked.
Abban a pillanatban azt hittem, rosszul hallok.
– Leventének? – kérdeztem vissza.
Erika bólintott.
– Miért?
Letörölte az arcáról a könnyeket.
– Mert tudtam, hogy egyszer még szükséged lehet rá.
Levente döbbenten meredt rá.
– Nekem?
– Igen.
– Anya, nekem van tartalékom.
– Most van.
– Három évvel ezelőtt is volt.
– Nem annyi, amennyi elég lenne.
Zoltán teljesen tanácstalanul nézett rá.
– Erika, miről beszélsz tulajdonképpen?
Ekkor derült ki az egész történet legkülönösebb része.
Erika nem saját magának gyűjtögette azt a pénzt.
És nem is Andreának.
Amikor Levente hónapról hónapra átutalta neki a százhuszonötezer forintot, ő az összeget egy külön megtakarítási számlára tette.
A számla ugyan nem Levente nevén volt.
De a pénzhez nem nyúlt hozzá.
– Miért? – kérdezte Levente ismét, ezúttal már fáradtabban.
Erika hosszan hallgatott.
– Mert harmincéves korod körül majdnem mindened ráment.
Levente homloka összerándult.
– Mire gondolsz?
– Arra a vállalkozásra.
A férjem arca egy pillanat alatt elsápadt.
Erről a cégről én is tudtam.
Még azelőtt történt, hogy mi ketten összekerültünk volna.
Levente két barátjával együtt indított egy kisebb informatikai céget. Fél év sem telt el, és már össze is vesztek. Az egyik társ kiszállt, a másik pedig jelentős adósságot hagyott maga után. Levente végül a saját megtakarításaiból rendezett több kifizetetlen számlát.
Erről sosem beszélt szívesen.
Erika azonban láthatóan egyetlen részletét sem felejtette el.
– Akkor hónapokon át alig aludtál – folytatta. – Tíz kilót fogytál. Egyszer hajnalban hívtál fel, mert nem tudtad, miből fogod befizetni az áfát.
– Anya, az tíz éve történt.
– Nekem nem.
A mondat után súlyos csend ereszkedett közénk.
Erika rám emelte a tekintetét.
– Amikor Lilla megjelent az életedben, minden más lett.
Megfeszültem.
– Ezt most inkább ne.
– Nem bántásból mondom.
– Eddig sem sok kedveset hallottam tőled.
Erika lesütötte a szemét.
– Azt láttam, hogy Levente megint sokat költ. Lakásfelújításra. Esküvőre. Utazásokra. Új bútorokra.
– Ezeket közösen fizettük – mondtam halkan, de határozottan.
– Most már tudom.
– Most már?
– Akkor nem akartam tudni.
Ez volt az első igazán őszinte mondata aznap este.
– Könnyebb volt azt hinnem, hogy te viszed bele ezekbe a kiadásokba – folytatta. – Könnyebb, mint elfogadni, hogy felnőtt férfi, és a saját döntéseit hozza meg.
Levente lehunyta a szemét.
– Ezért mondtad azt, hogy segítségre van szükséged?
Erika bólintott.
– Az elején valóban szükségem volt rá. Aztán amikor a hitel elfogyott… nem mondtam el.
– Hanem tovább raktad félre a pénzt.
– Igen.
– Mennyi van azon a számlán?
Erika felállt, kiment az előszobába a táskájáért, majd a telefonjával tért vissza.
Pár érintés után Levente elé tolta a kijelzőt.
A számlán valamivel több mint hárommillió forint látszott.
A korábbi befizetésekhez időközben kamat is rakódott.
Levente hosszú percekig nem szólalt meg.
Végül eltolta maga elől a telefont.
– Akkor sem kellett volna hazudnod.
– Tudom – mondta Erika.
– Nem lett volna szabad beleszólnod a házasságomba.
– Tudom.
– És legfőképpen ma nem lett volna szabad megaláznod Lillát.
Erika rám nézett.
Azt hittem, most bocsánatot kér.
De nem ez volt az első mondata.
– Féltem.
– Mitől? – kérdeztem.
– Attól, hogy egyszer megint összedől körülötte minden.
– És úgy gondoltad, én leszek ennek az oka?
– Igen.
Legalább ez őszinte volt.
– Pedig mi háróm éve együtt teszünk félre – mondtam. – Minden egyes hónapban. Én is.
Erika meglepetten meredt rám.
– Mennyit?
– Nem ez a fontos.
Levente keserű mosollyal nézett rá.
– De ha már mindenáron számolni akarunk: Lilla fizette ki tavaly a fürdőszoba-felújítás felét. Az esküvőnk költségeinek a felét is. És a mostani autónk sem kivétel.