Erzsébet úgy perdült oda hozzá, mintha rajtakapták volna valamin.
– Fogd be!
Eszterben egyszerre lobbant fel a düh és valami különös megkönnyebbülés. Végre bizonyosságot kapott: nem képzelődött, nem túlérzékeny volt, nem keresett rémeket ott, ahol nem voltak. Minden apró hiány, minden furcsa nyom valódi volt.
A következő negyven percben Erzsébet és Nóra takarítottak.
Nem azért, mert Eszter erőszakkal rávette őket, hanem mert hideg nyugalommal két választási lehetőséget tett eléjük. Vagy olyan állapotban hagyják a házat, amilyenben találták, és megbeszélik, mikor kerülnek vissza az elvitt dolgok, vagy ott maradnak addig, amíg ő feljelentést tesz.
Végül a szivacsot, a mosogatószert és a szemeteszsákokat választották.
Nóra olyan arccal szedte össze a tányérokat, mintha temetésen szolgálna fel. Erzsébet a kertben járkált, üvegeket emelt fel a fűből, közben pedig félhangosan szitkozódott.
Eszter leült az egyik fa alá.
Ekkor bukkant fel József, a szomszéd a mellettük lévő házból. Megállt a kerítésnél, és láthatóan megkönnyebbült, amikor meglátta őt.
– Jó, hogy végre megérkeztél, Eszter.
Eszter összevonta a szemöldökét.
– Miért mondja ezt?
A férfi a terasz felé pillantott, aztán lehalkította a hangját.
– Mert tegnap este majdnem hajnali egyig ment itt a mulatság. És nem ez volt az első alkalom.
Eszter hátán hideg futott végig.
– Tegnap este?
– Igen. Azt hittem, te engedted meg nekik.
Eszter Erzsébetre nézett. Az anyósa úgy tett, mintha semmit sem hallana, és különös figyelemmel igazgatott egy szemeteszsákot.
József folytatta:
– Elég gyakran járnak ide. Néha öten-hatan is. Úgy három hete egy hatalmas hangszórót is hoztak. Az anyósa mindenkinek azt mondogatja, hogy a ház Andrásé, te pedig úgysem használod igazán.
Eszterben ekkor valami végleg átbillent.
Ez már régen nem egy eltűnt mikróról szólt.
– Milyen sűrűn jönnek ide? – kérdezte.
– Nagyjából havonta kétszer. Leginkább vasárnaponként.
Miután a szomszéd elment, Eszter bement a konyhába. Az egyik polcon egy olyan táskát vett észre, amely biztosan nem az övé volt. Amikor belenézett, papírtányérokat, faszenet, műanyag poharakat, szalvétákat és több bolti blokkot talált benne.
Nóra jelent meg mögötte.
– Az anya táskája.
– Sejtettem.
Nóra telefonja rezegni kezdett az asztalon. A kijelző felvillant.
Eszternek még csak hozzá sem kellett érnie. Az értesítésben az egész üzenet olvasható volt:
„Erzsi, jövő vasárnap megint mehetünk a debreceni házadba? Én viszem a húst.”
Eszter lassan felemelte a tekintetét.
– A debreceni házadba?
Pont ebben a pillanatban lépett be Erzsébet.
– Ne kezdd el már megint.
– Csak azt szeretném tudni, mióta adod ki a sajátodként az én tulajdonomat.
– Ne csinálj ebből akkora ügyet.
– Mióta? – ismételte Eszter.
Nóra frusztráltan sírni kezdett.
– Anya mindenkinek azt mondta, hogy András neki adta a házat használatra.
– Nóra! – csattant fel Erzsébet.
– Úgyis kiderült már! – zokogta Nóra. – Azt is mondta, hogy egyszer úgyis a családé lesz az egész.
Eszter mozdulatlanná dermedt.
– Ezt mégis hogyan értette?
Erzsébet nem felelt.
Eszter ekkor elindult ahhoz a kis helyiséghez, ahol a kerti szerszámokat tartotta. Az ajtó zárva volt.
Ő soha nem zárta be.
Előkereste a kulcsot. Amikor kinyitotta, néhány pillanatig csak állt az ajtóban. Odabent több utazótáska hevert, egy hűtőláda, amelyet nem ismert, rekeszek italokkal, valamint egy összecsukható asztal.
Ezek közül semmi sem tartozott hozzá.
A szerszámos helyiségből raktár lett.
Úgy tűnt, Erzsébet hónapok óta módszeresen készíti elő ezt a házat arra, hogy a saját kis magánklubjaként használja.
Aztán Eszter a hátsó sarokban meglátott még valamit.
Egy dobozt.
Benne több kulcsmásolat feküdt.
Kivett egyet, és megfordult.
– Hány embernek van bejárása az én házamba?
Erzsébet arcáról ekkor először tűnt el a magabiztos fölény.
– Eszter…
– Hány embernek?
Ebben a pillanatban odakintről autó hangja hallatszott. Valaki megállt a kapu előtt.
András érkezett meg.
Erzsébet a lányára pillantott. Nóra a földet bámulta. Eszter pedig olyan erősen szorította a kezében lévő kulcsmásolatokat, hogy a fém a tenyerébe nyomódott.
Kevesebb mint egy perc múlva András megtudja, mit művelt az anyja hónapokon át a háta mögött.
És senki sem tudta, végül melyik oldalon fog megállni.
András mosolyogva lépett be a telekre. Láthatóan fogalma sem volt róla, milyen jelenet közepébe érkezik.
– Mi történt? Láttam anya kocsiját…
A mosolya azonban azonnal lefagyott, amikor meglátta Erzsébetet összekuszált hajjal, Nórát egy szemeteszsákkal a kezében, Esztert pedig a szerszámos helyiség ajtajában, több kulccsal a markában.
– Mi folyik itt?
Erzsébet válaszolt elsőként.
– A feleséged megőrült.
Eszter majdnem felnevetett. Pontosan erre számított.
– Csak segíteni jöttünk neki – folytatta Erzsébet sértett hangon –, erre úgy bánik velünk, mintha bűnözők lennénk. Még azzal is fenyegetőzött, hogy rendőrt hív.
András Eszterre nézett.
– Ez igaz?
Eszter szó nélkül felé nyújtotta a kulcsokat.
– Ezeket felismered?
András elvett egyet.
– Igen. Ez az a másolat, amit anyának adtam.
– Hat darab van belőle.
András arca megváltozott.
– Hat?
Eszter kitárta a szerszámos helyiség ajtaját.
– És úgy látszik, anyád hónapok óta összejövetelekre használja a házat. Idejárnak anélkül, hogy bármit szólnának. Tegnap késő éjszakáig itt voltak. Italokat, asztalokat és mindenféle holmit tárol itt. Ráadásul elvitte a mikrónkat és a teraszon lévő székeket is.
András az anyjára nézett.
– Elvitted a mikrót?
Erzsébet karba fonta a kezét.
– Ugyan már, András, ne beszélj úgy, mintha rendőr lennél.
– Kérdeztem valamit.
– Igen, nálam van a lakásban. És akkor mi van? Itt úgysem használta senki.
András kinyitotta a száját, de néhány másodpercig nem talált szavakat.
Nóra ezt a pillanatot használta ki, hogy az anyja mellé álljon.
– Anya csak használni akarta a házat. Eszter szinte soha nem jön ide.
Ez az egy mondat végleg elszakította Eszter türelmének utolsó szálát.
– Akkor is jöhetek évente csak egyszer, ha úgy akarom. Ettől még ez az én házam marad.
Senki sem szólt.
András végighúzta a kezét az arcán.
– Anya, miért másoltattál kulcsokat?
– Biztonságból.
– Hatot?
Erzsébet hallgatott.
– Kiknél vannak?
– Egy Nóránál.
– És a többi?
– Két barátnőmnél.
András úgy nézett rá, mintha most látná először igazán a saját anyját.
– Kulcsot adtál más embereknek egy olyan házhoz, ami nem is a tiéd?
– Ne túlozz már.
– A maradék?
Nóra nagy levegőt vett.
– Egy Zoltánnál volt.
András hirtelen a húga felé fordult.
– Az exbarátod is csak úgy bejárhatott ide?
– Az hónapokkal ezelőtt volt.
Eszter egy pillanatra lehunyta a szemét.
Még rosszabb volt, mint gondolta.
Erzsébet egy családi szívességből jogot gyártott magának. Abból, hogy egyszer kapott egy kulcsot vészhelyzetre, lassan saját tulajdon illúzióját építette fel.
András leült a lépcső egyik fokára.
– Azért adtam neked kulcsot, mert azt hittem, megbízhatok benned.
– Én vagyok az anyád.
– Ez nem válasz.
Erzsébet felháborodva meredt rá.
– Most komolyan az ő pártját fogod?
András felemelte a fejét.
– Itt nincsenek pártok. A ház Eszteré.
Erzsébet arcán most először jelent meg valódi sértettség.
– Értem.
– Nem, anya, ne kezdd ezt. Azért kaptad a kulcsot, hogy ha csőtörés, tűz vagy bármilyen sürgős baj van, be tudj menni. Nem azért, hogy összejöveteleket tarts itt.
– Összejöveteleket? Baráti ebédek voltak.
– Olyan emberekkel, akiket Eszter nem is ismer.
– És mégis mi olyan szörnyűt tettünk?
Eszter a terasz felé mutatott.
– Az asztal össze van karcolva. A kert tele volt szeméttel. A hamutartómban csikkek voltak, pedig egyikünk sem dohányzik. Tárgyak tűntek el. A szomszéd pedig azt mondta, hogy havonta többször is itt vagytok.