A konyha túlsó feléből is tisztán kihallatszott Erika rikácsoló hangja.
— Önző vagy! — üvöltötte. — Azt képzeled, különb vagy nálunk, csak mert több pénzt viszel haza!
Nóra nem szólt semmit.
— A fiamnak sokkal könnyebb, boldogabb élete lehetett volna, ha más asszonyt választ maga mellé!
Gábor arca egy pillanat alatt kifakult.
— Anya… — préselte ki halkan.
Erika azonban meg sem hallotta, csak tovább ontotta magából a szemrehányásokat.
— Ezek után? Ennyi minden után, amit én értetek megtettem?
Nóra ekkor csendesen, de nagyon élesen kérdezett vissza:
— Mit tett értem pontosan, Erika?
A vonal túlsó végén hirtelen elnémult minden.
— Hogy mondod?
— Hat év alatt én fizettem a javításokat, a rezsit, a bútorokat, a háztartási gépeket, a bevásárlásokat és még az utazásokat is. Mondjon nekem egyetlen olyan esetet, amikor ön akár csak megközelítőleg hasonlót tett értem.
— Én neveltem fel azt a férfit, akihez hozzámentél!
Nóra Gáborra pillantott.
Ez a mondat most először nem súlyosnak, hanem szinte nevetségesnek hatott.
— Remek. Akkor talán vissza is vihetné magához.
Azzal megszakította a hívást.
Erika azonnal újra telefonált.
Nóra kinyomta.
Másodszor is megcsörrent a mobil.
Azt a hívást is elutasította.
Néhány másodperccel később üzenet érkezett:
„Ha miattad bukom el a felújítást, esküszöm, ezt még nagyon meg fogod bánni.”
Nóra szó nélkül Gábor elé tartotta a kijelzőt.
A férfi fáradtan kifújta a levegőt.
— Most csak ideges. Tudod, milyen, amikor felhúzza magát.
Ez a mentegetés Nórának majdnem jobban fájt, mint maga a fenyegetés.
— Igen — felelte nyugodtan. — Pontosan tudom, milyen. Ahogy azt is, hogy te évek óta minden egyes kirohanására találsz valami magyarázatot.
Megnyitotta Erika adatlapját a telefonban.
Gábor azonnal rájött, mire készül.
— Nóra, ezt ne.
Nóra lassan felnézett rá.
— Meglátjuk, drágám, mire megy az édesanyád az én pénzem nélkül.
És letiltotta a számot.
Aznap éjjel Gábor a nappaliban, a kanapén aludt.
A valódi robbanás mégsem akkor történt, hanem három nappal később.
Kiderült ugyanis, hogy Erika már megrendelte az új konyhabútor egy részét, holott a teljes összeg egyáltalán nem állt rendelkezésére. Letett valamennyi előleget, mert biztosra vette, hogy a fia odaadja neki azt a nagyjából 3 200 000 forintot, amelyet korábban megígért.
Amikor világossá vált számára, hogy ez a pénz nem fog megérkezni, pánikba esve hívta fel Gábort.
A férfi feldúltan esett haza a munkából.
— Anya elbukhatja az előleget.
— Sajnálom — mondta Nóra.
— Közel 480 000 forintról beszélünk!
— Akkor most kapott egy négyszáznyolcvanezres leckét.
— Komolyan nem vagy hajlandó segíteni neki?
— Nem.
— Legalább kölcsönadhatnánk.
— Nem.
— Visszaadná.
Nóra hosszan, mozdulatlan arccal nézett rá.
— Úgy, mint azt az előző körülbelül 6 800 000 forintot?
Gábor elnémult.
Fogalma sem volt róla, hogy Nóra valaha összesítette az egészet.
Nóra felnyitotta a laptopját.
— Nézd meg.
Egy táblázatot fordított felé, amelyben soronként szerepelt minden átutalás.
Hűtő: 312 000 forint.
Kanapé: 460 000 forint.
Fürdőszoba-felújítás: 960 000 forint.
Nyaralás: 680 000 forint.
Televízió: 372 000 forint.
Fogorvos: 480 000 forint.
És ezekhez még hozzájöttek a rezsik, a bevásárlások, meg a rengeteg kisebb-nagyobb utalás, amelyek külön-külön talán nem tűntek soknak, együtt viszont ijesztő összeget adtak ki.
Gábor lassan leült.
— Tényleg ennyit adtunk neki?
— Nem — javította ki Nóra. — Többnyire én adtam neki ennyit.
A férfi percekig csak meredt a képernyőre.
Aztán Nóra olyasmit látott meg az arcán, amire nem számított: szégyent.
— Én… nem is tudtam — suttogta Gábor.
— Mert neked nem kellett tudnod. Elég volt kimondani, hogy „Nóra majd elintézi”.
Gábor erre már nem talált választ.
A következő hetekben Erika más és más telefonszámokról próbálta elérni a menyét.
Nóra mindet sorban blokkolta.
Erika ezután a rokonságot kezdte mozgósítani.
Előbb egy nagynéni hívta fel Gábort.
Aztán a nővére kereste.
Később egy unokatestvér is jelentkezett.
Mindannyian lényegében ugyanazzal a váddal álltak elő.