Nem sokkal később már az autójában ült, és azt érezte, mintha a keze lassan jéggé dermedne.
Kiderült, hogy Erzsébet már majdnem egy éve mesélte az ismerőseinek, milyen szép lakása lett egy új építésű házban.
„A fiam segített megvenni” – mondogatta.
Csakhogy Gábor erről valamiért egyetlen szót sem szólt a feleségének.
– Honnan vetted ezt az egészet? – kérdezte most tőle.
– Teljesen mindegy.
– Egyáltalán nem mindegy.
– Rendben. Kikértem a tulajdoni lapot a földhivatalból.
Gábor félrenézett.
Júliának ennyi is elég volt. Ez az apró mozdulat mindent elárult.
– Tehát tudtad.
– Júlia…
– Tudtad?
– Tudtam.
A nő lassan bólintott. Furcsa módon ettől nem rosszabbul lett, hanem könnyebbnek érezte magát. Az utolsó kapaszkodó is kiszakadt belőle.
– Mikor vettétek?
– Két éve.
– Mennyiért?
– Júlia…
– Mennyiért, Gábor?
– Huszonhárommillió-kétszázezer forintért.
Júlia halkan felnevetett. Nem vidáman, inkább úgy, ahogy az ember akkor nevet, amikor már nem talál szavakat.
– Huszonhárommillió-kétszázezer.
– Van rajta hitel.
– Látom.
Ujjával megkocogtatta az előtte fekvő papírokat.
– Az önerő négymillió-nyolcszázezer volt. Honnan volt rá pénz?
Gábor nem válaszolt.
– Megismétlem. Honnan került elő négymillió-nyolcszázezer forint?
– Segítettünk neki.
– Kik azok a „mi”?
A férfi leült vele szemben.
– Én és anya.
– Az az anyád, aki három éve tőlem kér pénzt a rezsire?
– Ne kezdd el.
Júlia olyan hideg figyelemmel nézett rá, hogy Gábor elharapta a mondat végét.
– De. Most kezdődik csak igazán.
Elővette a banki kimutatásokat.
– Emlékszel arra a megtakarításra, amit három éve feltörtünk?
– Persze.
– Hárommillió-négyszáznyolcvanezer forint volt rajta.
Azt a pénzt lakásra gyűjtötték. Akkoriban Gábor azt mondta, betette egy barátja vállalkozásába, mert állítólag nagy lehetőség kínálkozott, és jól lehetett volna keresni rajta. Néhány hónappal később közölte, hogy a társ tönkrement, a pénz pedig odalett.
Júlia akkor egy teljes éjszakán át sírt.
Másnap reggel csak ennyit mondott:
– Akkor majd újra összerakjuk.
Egyetlen egyszer sem hánytorgatta fel a férjének.
Most Gábor ott ült vele szemben, és képtelen volt a szemébe nézni.
– Az a pénz nem veszett el, igaz?
Csend.
– Odaadtad az anyádnak?
– Ez nem ilyen egyszerű.
– Mi benne a bonyolult?
– Eladta a régi nyaralóját.
– A nyaraló az övé volt.
– Igen.
– A hárommillió-négyszáznyolcvanezer viszont a miénk.
– Vissza akartam adni.
– Tizenegy éve vagyunk házasok, Gábor. És te még mindig azt hiszed, hogy ha hozzáteszed: „vissza akartam adni”, akkor minden semmissé válik?
A férfi hirtelen felpattant.
– Én nem loptam el azt a pénzt!
– Akkor minek neveznéd?
– Anya egész életében egy lepukkant régi lakásban élt! Apa ivott, aztán megbetegedett, ő ápolta végig. Azt akartam, hogy legalább öregkorára normális körülmények között éljen.
– Az én pénzemen?
– A mi pénzünkön!
– Akkor én miért nem tudtam róla?
Gábor elhallgatott.
Júlia pontosan érezte, hogy ezzel eltalálta a lényeget.
Estére Erzsébet telefonált. Júlia meglátta a nevét a kijelzőn, és azonnal kihangosította.
– Júlikám, Gábor mondta, hogy te ott már megint mindenfélét beképzeltél magadnak.
– Semmit sem képzeltem be.
– A lakásra gondolsz talán?
A hangja jobban megdöbbentette Júliát, mint maga a hívás.
Semmi szégyenkezés.
Semmi zavar.
Csak enyhe ingerültség.
Mintha Júlia nem egy évek óta tartó hazugságot leplezett volna le, hanem rossz helyre tett volna egy csészét.
– Igen, pontosan arra a lakásra.
– És?
– Semmi. Gratulálok a vásárláshoz.
– Ne gúnyolódj.
– Eszem ágában sincs.
– Gábor az egyetlen fiam. Kinek segítsen az ember, ha nem az anyjának?
– Segítsen nyugodtan.
– Akkor mi a bajod?
Júlia érezte, ahogy a harag lassan felkúszik benne.
– Az, Erzsébet, hogy az elmúlt három évben többnyire én segítettem magának.
– Ugyan már, ne túlozz.
– Nem túlzok. Kiszámoltam.
A vonal túlsó végén hirtelen csend lett.
– Száznyolcvanhét utalás.
A fotelben ülő Gábor felkapta a fejét.
– Mi?
Júlia rá sem nézett.
– Letöltöttem a banki előzményeket. Három év alatt ötmillió-hétszázhuszonnyolcezer forintot utaltam az édesanyádnak.
– Az lehetetlen – suttogta Gábor.
– Dehogy lehetetlen.
Erzsébet hangja élesebbé vált:
– És most mi lesz? Minden fillért az orrom alá dörgölsz?
– Már összeszámoltam.
– Kicsinyes nő vagy te, Júlia.
Júlia ekkor elmosolyodott.
– Lehet. Éppen ezért mától az én pénztárcám maga előtt zárva van.
– Nincs jogod megtiltani a fiamnak, hogy támogassa az anyját!
– Nem is tiltom. Gábor akár a teljes fizetését is átutalhatja magának.
Tartott egy rövid szünetet.
– Miután kifizette az albérlet, a rezsi, az élelmiszer és minden közös kiadásunk felét.
Erzsébet szó nélkül megszakította a hívást.
A következő két hétben a lakásuk olyan lett, mintha láthatatlan fal húzódna kettőjük között.
Gábor a nappaliban aludt.
Júlia csak a legszükségesebb, hétköznapi dolgokról beszélt vele.
A legfurcsább azonban csak ezután következett.
Pénz kezdett maradni.
Amikor Júlia nem fizetett tovább szinte mindent egyedül, Gábor hirtelen szembesült vele, mennyibe kerül valójában az életük.
– Száztizenkétezer az albérlet?
– Képzeld.
– Már megint drágább lett az internet?
– Két hónapja.
– És az élelmiszer?
– Ott vannak a blokkok.
A férfi hosszú évek után először nézte végig figyelmesen az összegeket.
Aztán felhívta az anyja.
Százhatvanezer forintra volt szüksége.
– Mire? – kérdezte Gábor.
Júlia a másik szobából is hallotta a beszélgetést.
– Hát nem mindegy? Kell.
– Anya, most nincs ennyi pénzem.
– Kérj Júliától.
– Júlia már nem ad.
Néhány másodpercig teljes csend volt.
– Szóval most már a feleséged parancsol neked?
– Nem parancsol nekem semmit.
– Akkor utald el.
– Anya, mondtam: nem.
Erzsébet lecsapta a telefont.
Gábor még hosszú ideig ült mozdulatlanul, a kijelzőt bámulva. Életében először került a végeláthatatlan kérések másik oldalára.
Egy hónappal később ismeretlen számról hívták Júliát.
– Júlia?
– Igen.
– Mónikának hívnak. Azt hiszem, beszélnünk kellene.
– Miről?
– Erzsébet lakásáról.
Júlia majdnem azonnal visszautasította a találkozót.
A következő mondat azonban megállította.
– Mert a pénz egy része, amelyből megvették, engem illetett.