— méltatlankodott Nikolett.
— Ugyan már, csak vicceltem — emelte fel a kezét Bence. — Bár, ha jobban belegondolok…
A társaság nevetésben tört ki. Réka szája sarkában alig észrevehető mosoly jelent meg, de a tekintete nyugodt maradt.
Pontban hétkor megszólalt a csengő.
Réka letette a kezében lévő szalvétákat, és elindult az előszobába ajtót nyitni. Amikor kitárta az ajtót, Erzsébet állt a küszöbön. Sötét, zárt szabású kosztümöt viselt, egyik kezében nehéz botot tartott, és olyan egyenes háttal állt, mintha nem vendégségbe, hanem ítélethirdetésre érkezett volna.
Gergő, amint meglátta az anyját, félrenyelt.
— Anya? Te meg mit keresel itt?
— Már az anyád sem jöhet el a fia születésnapjára? — kérdezte Erzsébet hűvös hangon, és válaszra sem várva belépett. A cipőjét nem vette le. — Egyébként ajándékot is hoztam.
Egy borítékot nyújtott át neki. Gergő óvatosan vette el, miközben gyanakodva méregette az anyját.
— Fáradjon beljebb, Erzsébet asszony — mondta Réka csendesen. — Érezze magát otthon.
Az anyósa bement a nappaliba, végignézett a vendégeken, röviden hümmögött, majd leült az egyik fotelbe.
— Folytassátok csak. Nem akarok zavarni.
Csakhogy a jókedv addigra kettétört. A vendégek feszülten pillantgattak egymásra. Vivien idegesen forgatta a poharát az ujjai között, Gergő homlokán mély ránc jelent meg, Márk pedig úgy tett, mintha hirtelen nagyon érdekelné az asztal szélén lévő morzsa.
— Anya, nem lehetne, hogy később gyere vissza? — kérdezte Gergő halkan, fogai között préselve a szavakat.
— Nem, Gergő — felelte Erzsébet. — Most kell itt lennem. Pontosan most.
Gergő nem értette.
Réka viszont igen.
Odament a televízióhoz, bekapcsolta, majd csatlakoztatta a pendrive-ot.
— Kedves vendégek — szólalt meg olyan hangosan, hogy mindenki ráfigyeljen. — Nekem is van egy ajándékom Gergő számára. Illetve nemcsak neki. Mindannyiuknak. Egy rövid összeállítás az életünkről.
Gergő rámeredt.
— Mit művelsz?
— Semmi különöset — mondta Réka nyugodtan. — Csak megmutatok valamit. Ülj le.
A képernyőn üzenetváltások jelentek meg. Nagyítva, élesen olvashatóan. Gergő és Vivien beszélgetései. Az elején még ártalmatlan mondatok sorakoztak, aztán egyre nyersebb, egyre kellemetlenebb sorok következtek.
„Mikor válsz már el ettől a tyúktól?”
„Hamarosan. Adj még egy kis időt. Elintézem.”
„Gergő, te már majdnem hatmillió forinttal tartozol nekem. Nem várhatok a végtelenségig.”
„Visszaadom, esküszöm. Eladjuk a lakást, anyámat is megszorongatom, mindent rendezni fogok.”
A nappalira dermedt csend borult.
Bence nyitott szájjal bámulta a képernyőt. Nikolett a tenyerét szorította a szája elé. Márk lassan, szinte észrevétlenül húzódott távolabb Vivientől. Vivien arca olyan fehér lett, mint a frissen mosott lepedő, kezében pedig úgy szorította a villát, mintha bármelyik pillanatban valakibe bele akarná döfni.
— Ez hamisítvány! — sikította. — Ő csinálta! Meghamisította! Hazudik!
— Természetesen hazudom — bólintott Réka. — Éppen ezért most hangfelvétel következik.
Átváltott egy másik fájlra.
A hangszórókból a korábbi piknik zaja csendült fel, majd ismerős hangok szólaltak meg.
„Réka, te komolyan még ki sem festetted magad?”
„Ő nálunk nem dísznek van, hanem pörkölt mellé.”
„Figyelj, ha odaégeti a fasírtot, leveszed róla a kötényt, és te táncolsz benne.”
„Kihúztalak abból a sárból…”
„Nála mindig odaég valami…”
Gergő felpattant.
— Kapcsold ki! Hallod? Azonnal kapcsold ki ezt a mocskot!
Réka megnyomta a szünet gombot.
— Ez még nem minden — mondta higgadtan. — De kezdésnek ennyi is megteszi.
Végignézett a társaságon.
— Barátok vagytok, igaz? — kérdezte. — Hiszen barátként jöttetek ide. Nevetni. Rajtam. A feleségén. A „falusi libán”. A „szakácsnőn”. Most akkor nevessetek rajta is egy kicsit. Mert ő pénzzel tartozik nektek. Mindegyikőtöknek.
Márk teste megrándult.
— Mi van?
— Igen, Márk. Tőled egymillió-kétszázezer forintot kért „vállalkozásfejlesztésre”. Vállalkozás nincs. Pénz sincs. Tőled, Bence, nyolcszázezret kapott. Nikolettől pedig még négyszázezret próbált kicsikarni. Te nem adtál neki, ha jól tudom. Bölcs döntés volt.
A csend szinte zúgott a szobában, mint egy túlfeszített húr.
Vivien hirtelen felállt.
— Te teljesen megőrültél! Felfogod egyáltalán, mit csinálsz?
— Igen — válaszolta Réka. — Azt teszem, amit már régen meg kellett volna tennem.
Gergő egy lépést tett felé.
— Te… te szemét…
— Ne gyere közelebb — mondta Réka jéghideg hangon. — Különben hívom a rendőrséget. Egyszer már megragadtál, emlékszel? Orvosi papírom van róla. A szomszédok pedig mindent hallottak.
Gergő megtorpant. Keze ökölbe szorult.
— Mit akarsz? — sziszegte.
— Válást. És a vagyon felét. Elhagylak, Gergő. Most.
— Te rohadt…
Neki akart rontani, de Erzsébet felállt, és közéjük lépett.
— Ülj le — mondta olyan hidegen, hogy még a levegő is megállt. — Ülj le, és fogd be a szádat. Már így is épp eléggé megszégyenítetted magad.
Gergő megdermedt. Az anyjára nézett, aztán Rékára, végül a vendégekre, akik már némán szedték össze a holmijukat, és indultak kifelé.
Nikolett távozott elsőként. Az ajtóból még odavetette Bencének:
— Este részletesen elmondod, mennyit adtál még neki. És ha kiderül, hogy nem az utolsó pénzed volt, ma kint alszol.
Bence utána sietett.
Márk is felvette a kabátját, de mielőtt kilépett volna, visszafordult Gergő felé.
— A tartozásod megvan. Majd beszélünk, ha kijózanodtál. De ha megpróbálsz eltűnni, előkerítelek.
Vivien utolsónak próbált kisurranni, ám Erzsébet a botját maga elé téve elállta az útját.
— Maradsz, te kis cafka — mondta tagoltan. — Veled külön beszélgetésem lesz.
Vivien leült, bár látszott rajta, hogy legszívesebben felrobbanna.
— Nekem nincs miről beszélnem magával — mondta remegő hangon.
— De lesz — felelte Erzsébet. — Mert vagy te tartozol a fiamnak, vagy ő neked. Még nem látom pontosan. De ki fogom deríteni. És hidd el, én tudom, hogyan kell pénzt megtalálni.
Ezután Rékához fordult.
— Menj. Ezzel a kettővel majd én elintézem.
Réka Gergőre nézett. A férfi a kanapén ült, két kezébe temetett fejjel. A válla rázkódott.
— Ég veled, Gergő — mondta Réka.
Gergő felemelte a fejét.
— Tönkretettél.
— Nem — válaszolta Réka halkan. — Te tetted tönkre magad. Én csak abbahagytam, hogy a tükröd legyek.
Felkapta az előre összekészített táskáját, amelyet az előszobában rejtett el, és kilépett a lakásból.
Az ajtó túloldalán nekidőlt a falnak, és lehunyta a szemét. Belül nem érzett semmit. Csak valami tompa, halk zúgást, olyasmit, mint amikor hosszú csengés után még visszhangzik a fülben a hang.
Nem tudta, mennyi ideig állt ott. Egy percig. Ötig. Talán tízig.
Aztán megcsörrent a telefonja. Dóra hívta.
— Vége — mondta Réka. — Eljöttem.
— Hogy vagy?
— Nem tudom. Furcsán.
— Ez természetes. Menj ki a levegőre, vegyél egy nagy levegőt, és könnyebb lesz.
— Dóra, ő most ott ül az anyjával meg a szeretőjével. És én semmit nem érzek. Se sajnálatot, se örömöt. Tényleg semmit.
— Ez védekezés. Később majd rád szakad, de most ne állj meg. A papírokkal nem szabad húzni az időt. Holnap vár az ügyvéd. És ne kapcsold ki a telefonodat. Itt vagyok.
Réka bontotta a hívást, majd elindult lefelé a lépcsőn.
Három nappal később Gergőt kórházba vitték. A mentőt a szomszédok hívták ki, miután összeesett a lépcsőházban. Az orvosok szerint pánikroham indította el a rosszullétet, amely magas vérnyomásos krízisbe fordult. Nem volt életveszélyben, de az idegei teljesen felmondták a szolgálatot.
Réka Erzsébettől tudta meg. Késő este hívta fel.
— Azt kéri, menj be hozzá.
— Minek?
— Beszélni akar veled.
Réka egy ideig hallgatott.
— Rendben. Bemegyek.
Amikor belépett a kórterembe, Gergő az ablak melletti ágyon feküdt. Sápadt volt, beesett arcú, a kezébe infúzió csatlakozott. Nem nézett rá, még akkor sem, amikor Réka leült az ágya mellé húzott székre.
— Hogy vagy? — kérdezte.
— Látod.
— Az orvosok azt mondják, egy hét múlva hazaengednek.
— Akkor szerencsém van.
Elhallgattak. Réka az ablakon át nézte a külvilágot. Odakint hullani kezdett a hó. Az év első hava.
— Te tényleg szerettél engem? — kérdezte Gergő nagyon halkan.
Réka felé fordult.
— Azt az embert szerettem, akit kitaláltam magamnak. Te pedig egy szakácsnőt szerettél, akin lehet nevetni. Mindketten tévedtünk.
— Ez kegyetlen.
— Nem. Ez igaz.
Gergő lehunyta a szemét.
— Nem akartam, hogy idáig jusson.
— Senki sem akarja. Csak van, aki tesz érte, hogy mégis megtörténjen, és van, aki túl sokáig tűri.
Ekkor kinyílt az ajtó. Vivien állt a küszöbön. Amikor meglátta Rékát, egy pillanatra megtorpant, aztán felszegett állal belépett.
— Neked nem kellene itt lenned — mondta.
— Szerintem sem — felelte Réka, és felállt. — Már indulok is.
Vivien Gergőre nézett.
— Tartozol nekem, Gergő. Azért jöttem, hogy emlékeztesselek.
— Tudom — mondta a férfi csukott szemmel. — Mindent visszaadok.
— Mikor? Hónapok óta csak ígérgetsz!
Réka az ajtónál megállt.
— Vivien — szólalt meg nyugodtan —, tudod, hogy a születésnapi felvételt elküldtem az apádnak? Annak, akitől pénzt kértél a „vállalkozásodra”?
Vivien összerezzent.
— Hazudsz.
— Nézd meg az e-mailjeidet. Valószínűleg már látta.
Vivien kapkodva elővette a telefonját. Réka látta, ahogy az ujjai idegesen siklanak a kijelzőn. Látta, ahogy a szeme kitágul. Ahogy az ajkai elszíntelenednek.
— Te rohadék — suttogta Vivien.
— Lehet — bólintott Réka. — De legalább őszinte rohadék vagyok. Veled ellentétben.
Kilépett a kórteremből, és végigment a folyosón. A háta mögött átkok és szitkok csattantak, de egyszer sem fordult vissza.
Egy hónappal később Réka a bírósági tárgyalóteremben állt. Gergő nem jelent meg. Az érdekeit egy ügyvéd képviselte, aki erőtlenül próbálta vitatni a vagyonmegosztást. Réka jogi képviselője azonban felkészült volt. Iratok, tanúk, hangfelvételek, üzenetek — minden a helyén volt.
Az ítélet kimondta a válást. A lakást el kellett adni, az adósságot fele-fele arányban osztották meg, az autó a hitelezőkhöz került, a vidéki ház pedig, amely még a házasság felbontása előtt Réka nevén volt, nála maradt.
Gergőnek megmaradtak a tartozásai, a szétfoszlott jó híre és az összedőlt élete.
Réka szabadságot kapott.
Kivett egy apró lakást a város szélén. Egyetlen bőrönddel költözött be, meg egy régi fényképpel, amelyen az édesanyja kakasos kötényben állt. A képet az ágya melletti kis szekrényre tette.
Néha éjjel felébredt, és hosszasan bámulta a plafont. Emlékek jöttek elő. Jelenetek, mondatok, pillantások. Újra és újra lepergett benne minden. És közben lassan, cseppenként visszatért belé valami, amit már nagyon régen elveszettnek hitt. Valami csendes, nyugodt bizonyosság.
Többé nem volt falusi liba.
Nem volt szakácsnő.
Nem volt annak a férfinak a felesége, aki úgy bánt vele, mintha csak sár lenne a cipője talpán.
Egyszerűen Réka volt.
És ez jólesett neki.
Fél év múlva Dórával ült egy kávézóban. Kávét és süteményt rendeltek, munkáról beszélgettek, tervekről, új lehetőségekről. Réka egy magánklinikán helyezkedett el, ahol kétszer annyit keresett, mint korábban a kórházban, és végre nem kellett minden aprópénzt számolgatnia.
— Tudod — mondta Dóra, miközben a cukrot kavargatta a csészéjében —, én mindig tudtam, hogy erős vagy. Csak te felejtetted el.
— Nem felejtettem el — felelte Réka. — Féltem.
— És most?
Réka elmosolyodott.
— Most nincs időm félni. Túl sok dolgom van.
Mindketten nevettek.
Réka telefonja rezegni kezdett az asztalon. Ránézett a kijelzőre. Gergő hívta. Kinyomta. A telefon újra rezgett. Megint elutasította a hívást, majd hozzáadta a számot a tiltólistához.
— Ki volt az? — kérdezte Dóra.
— Senki.
Réka felemelte a fejét, és kinézett az ablakon. Odakint hó hullott, éppen olyan, mint azon a napon a kórház ablakán túl. Fehér volt, tiszta, friss. Ráült az aszfaltra, a fák ágaira, a háztetőkre. Úgy tűnt, mintha a világ lassan betakarózna a csönddel.
— Tudod — szólalt meg Réka, miközben továbbra is a havat nézte —, néha el kell veszítened önmagad ahhoz, hogy végre megtaláld. És az a kakasos kötény többé nem mások megaláztatásának szagát hordozza. Most már a szabadság illata van benne.
Dóra szó nélkül felemelte a csészéjét.
— A szabadságra.
— A szabadságra — ismételte Réka.
Aztán kortyoltak a kávéból, és nézték, ahogy odakint tovább hull a hó, betemeti a régi élet nyomait, és helyet készít valami újnak.