ületésnapjára, aztán a kristálypoharakon és a nappalim magas mennyezetén.” Smooth maybe fragment. Sentence: „A születésnapjára vettem, ahogy…” But previous already ended. Start: „A szeme aztán a kristálypoharakra siklott…” Need include birthday detail? „arra az üvegre, amelyet a születésnapjára tartogattam” But don’t repeat too much. We can start „Aztán a kristálypoharakon…” However original „bottle bought for birthday, crystal…” Include: „arra az üvegre, amelyet a születésnapjára szántam” maybe okay repeats context. But instruction not repeat prev ending; minimal. final start continuing sentence? Use „a születésnapjára szánt ajándékon túl a kristályon…” Hmm.
Let’s final. Ensure char likely 5200.
