Eszter azonban egyetlen mozdulattal elnémította: felemelte a kezét, mintha falat húzna kettejük közé.
— Ne fáradj — szólalt meg halkan, mégis olyan hidegen, hogy a levegő is megdermedt körülöttük. — Minden egyes szót hallottam.
Gergő ajkai szétnyíltak, de hang nem jött ki rajtuk. Úgy állt ott, mint akit váratlanul rajtakaptak valami jóvátehetetlenen. Lilla közben gyorsan félrenézett, és kapkodva matatni kezdett a táskájában, mintha hirtelen nagyon fontos dolga akadt volna.
— A lakásomat akartad eladni — folytatta Eszter, és tekintetét egy pillanatra sem vette le a férjéről. — Át akartál verni. Iratokat akartál alám tolni, talán még meg is hamisítani. És mindezt miért? Hogy új életet kezdhess vele?
— Eszter, félreérted… — nyögte ki Gergő, és tett felé egy óvatos lépést. — Ez nem úgy van, ahogy most gondolod.
— Nem úgy? — Eszterből keserű nevetés szakadt fel. — Az imént részletesen megbeszélted, hogyan vezetsz félre. Hogyan veszed ki a kezemből az otthonomat. Erre most azt mondod, hogy nem úgy van?
— Én csak azt hittem, így mindenkinek jobb lesz… nekünk is — próbált magyarázkodni a férfi, de Eszter azonnal közbevágott.
— Nekünk? — ismételte, és a hangja már nem maradt csendes. — Miféle „nekünk”-ről beszélsz? Azt mondtad, úgysem veszek észre semmit! Hogy aláírok pár papírt, aztán már nem lesz visszaút!
Gergő nem felelt. Látszott rajta, hogy egyetlen használható mondat sem jut az eszébe. Lilla közben megpróbált oldalra húzódni, mintha észrevétlenül eltűnhetne a folyosóról, de Eszter felé fordult.
— Te se siess annyira — mondta, és a hangja éles volt, mint a penge. — Biztos érdekel, mi következik. Gergő egyetlen fillért sem fog látni abból a lakásból. Örökségként kaptam, az az én tulajdonom. És semmiféle papírral nem fogja elcsalni tőlem.
Lilla zavartan egyik lábáról a másikra állt, a tekintete a padlóra tapadt.
— Én… én nem így tudtam — dadogta. — Azt mondta, hogy ti már külön éltek.
— Mostantól valóban külön fogunk — bólintott Eszter. — Ebben legalább igaza lett.
Gergő ekkor hirtelen megragadta a karját, de Eszter erővel kirántotta magát a szorításából.
— Hozzám ne nyúlj — mondta keményen. — Holnap beadom a válókeresetet. Ma estére pedig azt akarom, hogy minden holmiddal együtt eltűnj a lakásomból.
— Eszter, kérlek, beszéljük ezt meg normálisan… — kezdte Gergő. — El tudom mondani, mi történt, csak hallgass meg.
— Nincs mit meghallgatnom — rázta meg a fejét Eszter. — Át akartál ejteni. El akartad venni tőlem az egyetlen biztos pontot az életemben. Közben meg viszonyod volt anyám szomszédjával. Mégis mit lehet ezen kimagyarázni?
Gergő mozdulatlanul állt, az állkapcsa megfeszült. Arca hamuszürkére váltott, a homlokán apró verejtékcseppek jelentek meg.
— Végig nem is anya miatt jártál ide — folytatta Eszter, és most először megremegett a hangja. — Hoztad a kedves mosolyodat, segítőkésznek mutattad magad, gondoskodónak… közben pedig vele találkozgattál. És azt tervezted, hogyan szabadulhatsz meg tőlem.
— Ez nem igaz — tiltakozott Gergő, de a szavai erőtlenül hullottak a padlóra.
— Dehogynem igaz — vágta rá Eszter. — Hallottam mindent. Azt is, ahogy a házassággal kapcsolatos „apró akadályokról” beszéltél. Azt is, hogyan kell úgy intézni az egészet, hogy én semmit se sejtsek. Ezek után még mindig tagadnád?
Gergő lehajtotta a fejét. Nem maradt mentsége. Eszter ezután Lillára nézett, és a tekintete még keményebb lett.
— És te — mondta lassan. — Anyám mindig segített rajtad. Bevásárolt neked, amikor szűkösen voltál. Gyógyszert adott, ha szükséged volt rá. Így fizetsz neki vissza mindent? Összeszűröd a levet a vejével?
— Tényleg nem tudtam az igazat — hebegte Lilla, a fal felé pillantva. — Azt mondta, hogy már válófélben vagytok.
— Hazudott — felelte Eszter röviden. — Minden szava hazugság volt.
Lilla nem vitatkozott tovább. Zavartan bólintott, aztán szinte menekülve besietett a saját lakásába, és becsapta maga mögött az ajtót. A folyosón csak Eszter és Gergő maradt.
— Én most bemegyek anyához — mondta Eszter, és Katalin ajtaja felé fordult. — Te pedig menj haza pakolni. Estére ne találjalak a küszöbön belül.
— Eszter, várj már… — nyúlt volna utána Gergő, de ő rá sem nézett többé.
Megnyomta a csengőt. Katalin szinte azonnal ajtót nyitott. Előbb a lányára pillantott, aztán Gergőre, és az arcán átfutó árnyékból látszott: egyetlen magyarázatra sincs szüksége.
— Gyere be, kislányom — mondta csendesen, és félreállt, hogy beengedje.
Gergő is mozdult volna utánuk, de Katalin elé lépett, és elzárta az útját.
— Neked itt már semmi keresnivalód — közölte fagyosan. — Menj el.
Gergő még néhány másodpercig ott állt, mintha remélné, hogy valaki meggondolja magát. Aztán szó nélkül hátat fordított, és elindult lefelé. Lépteinek zaja lassan elhalt a lépcsőházban, Katalin pedig kulcsra zárta az ajtót.