Ekkor kereste meg Gábort az az ügyvéd, aki hosszú éveken át az apja ügyeit intézte.
Péter ügyvéd azt kérte, menjünk be hozzá egy személyes megbeszélésre.
Amikor beléptünk az irodájába, az íróasztal közepén egy kék irattartó hevert. Nem kezdett kerülgetni semmit, rögtön a tárgyra tért.
— Az édesapád a halála előtt hagyott bizonyos rendelkezéseket — mondta halkan.
Gábor szemöldöke összeszaladt.
— Miféle rendelkezéseket?
— A családi cégben lévő eredeti tulajdonrészével kapcsolatban.
Péter ügyvéd felnyitotta a dossziét, és néhány papírt óvatosan maga elé húzott.
Amit ezután elmondott, attól a férjem szó szerint mozdulatlanná vált.
Mária a saját vagyonának jelentős részéről valóban szabadon dönthetett. Átírhatta a végrendeletét, rendelkezhetett az ingatlanjairól, akár Katalinra is hagyhatta mindet. Ebbe senki nem szólhatott bele.
Csakhogy volt egy része a vagyonnak, amelyhez nem volt joga hozzányúlni.
Gábor apja évekkel korábban a vállalati részesedésének egy hányadát külön jogi formába helyezte. Úgy intézte, hogy annak végső kedvezményezettje ne Mária legyen. Ne is Katalin.
Hanem Gábor.
— Pontosan mekkora részesedésről beszélünk? — kérdezte a férjem rekedt hangon.
Az ügyvéd megfordított felénk egy iratot.
Gábor elolvasta a benne szereplő számot.
Aztán, mintha nem hinne a szemének, még egyszer végigfutott rajta a tekintete.
— Anyám tisztában van ezzel?
Péter ügyvéd nem válaszolt azonnal.
— Azt tudja, hogy ezek a tulajdonrészek léteznek — felelte végül. — Azt viszont nem állítanám biztosan, hogy minden kikötéssel és részlettel tisztában van.
Abban a pillanatban megértettem, miért éppen most került elő ez az egész.
Volt ugyanis egy feltétel.
Gábor akkor vehette át az irányítást a részesedések fölött, amikor betöltötte a negyvenedik életévét. Vagy korábban, ha megszűnt a munkaviszonya a családi vállalatnál.
A negyvenedik születésnapja pedig két héttel azelőtt volt.
Három nap sem telt bele, és rendkívüli taggyűlést hívtak össze.
Mária úgy érkezett meg, mint aki teljes bizonyossággal hiszi, hogy továbbra is az ő kezében van minden döntés. Katalin csendben helyet foglalt mellette.
Gábor velem együtt lépett be a terembe, mellettünk Péter ügyvéd haladt.
Amikor az iratok az asztalra kerültek, láttam, hogyan foszlik le Mária arcáról a fölény. A magabiztosság, amely addig páncélként vette körül, egyetlen pillanat alatt megrepedt.
— Ez nem lehet igaz — suttogta.
Gábor nem mosolyodott el. Nem vágott vissza, nem élvezte a helyzetet, és nem próbálta megalázni.
Még a hangját sem emelte fel.
Csak elé csúsztatta annak a dokumentumnak a másolatát, amelyet az apja évekkel korábban írt alá.
Mária hosszasan nézte a papírt.
— És most mit akarsz tenni? — kérdezte végül.
Gábor pár másodpercig hallgatott.
Aztán nyugodtan felelt:
— Semmit ellened.
Mária szemében valódi döbbenet villant.
— Akkor mégis mit?
— Csak azt fogom tenni, amit azon az estén te magad tanítottál nekem.
— Nem értem — mondta Mária feszülten.
Gábor felállt.
Én is felkeltem mellőle.
Mielőtt kilépett volna a tárgyalóból, még egyszer visszafordult az anyjához.
— Az egész család előtt magasba emelted a poharadat, és azt mondtad nekem: „Itt senki vagy.”
Mária tekintete lesiklott az asztalra.
Gábor kinyitotta az ajtót, de még nem lépett ki.
— Egyvalamiben igazad volt, anya. Nem kellett a te örökösöddé válnom ahhoz, hogy valaki legyek.
Azzal elindultunk.
Gábor soha többé nem ment vissza oda dolgozni, ahol Mária parancsai szerint kellett volna élnie. Nem könyörgött azért, hogy írassa át a végrendeletét. Nem követelte magának a házakat, és nem próbált bosszút állni.
Egyszerűen elfogadta azt, amit az apja törvényesen neki szánt, és tovább építette a saját útját, a saját cégét, a saját életét.
Egy év elteltével már harmincnégy ember dolgozott nála.
Mária azóta sem kért bocsánatot.
De az örökséget többé nem hozta szóba.
És amikor valaki megkérdezi tőlem, mi is történt valójában azon az estén, Mária születésnapi vacsoráján, mindig ugyanaz a kép jelenik meg előttem: a pezsgőspohár, amelyet a családi asztal fölé emelt.
Mária azt hitte, abban a pillanatban megfosztja a fiát mindentől.
Pedig valójában akkor engedte szabadon.