– …a veranda tetejét befejezni? – csattant fel Erika. – Hallottad, mit mondtak a tévében? Holnapra nagy esőket ígérnek. A szarufák fedetlenül állnak!
– Majd Levente kijön, és megcsinálja – felelte Márk halkan, de olyan hangon, amelyben nem maradt hely vitának. – Most már az ő tetője. Az ő szarufái. Ahogy az üvegház is az övé.
– Te képes lennél itt hagyni a szüleidet egy ilyen helyzetben ennek a nőnek a hisztériája miatt?! – ordította el magát Zoltán. – Csak merj kilépni azon az ajtón! Vissza többé nincs út! Kitöröllek a családból! A küszöbömet sem lépheted át!
Márk nem válaszolt. Odament a fogashoz, leakasztotta a kabátját, és a vállára terítette.
– Törölj ki, apa. Nekem már van saját családom. Itt pedig nincs többé semmi keresnivalóm.
Réka megfogta Lilla kezét, és még egy pillantást sem pazarolt az apósára meg az anyósára.
– Gyere, kicsim. Ide mi többet nem jövünk vissza.
– Hát takarodjatok is! – üvöltött utánuk Zoltán. – A lábatokat se tegyétek be ide többé! Árulók!
Erika egy szót sem szólt. A mosogató mellett állt, kezében a hámozott krumplival, mintha hirtelen kővé dermedt volna.
A bejárati ajtó súlyos dörrenéssel csapódott be mögöttük.
Nyolc hónap telt el.
A város szélén bérelt kétszobás lakásban padlón álló ventilátor zúgott, és fáradhatatlanul kavarta a forró levegőt.
Július volt, az aszfalt szinte olvadt a hőségtől. A nyitott ablakon át behallatszott a sugárút állandó morajlása, autók, buszok, távoli dudák egybefolyó zaja.
Réka a vasalódeszka mellett állt, és gondosan gőzölte Lilla sötétbordó iskolai egyenruháját. A kislány ősszel már harmadikos lett.
Márk a kinyitható kanapén ült. Látszott rajta a fáradtság, de az arca nyugodt volt. Tiszta, szürke pólót viselt, rajta az „Autó-Mester” műhely logójával. Előtte, az üveg dohányzóasztalon lakásalaprajzok színes nyomtatásai, fejlesztői tájékoztatók és banki füzetek hevertek szétterítve.
– Nézd csak, Réka – bökött rá az egyik papírra Márk. – Ha ebben az épülő lakóparkban választunk lakást, az önerőnk már teljesen megvan. Az elmúlt fél év alatt többet tudtunk félretenni, mint előtte három év alatt összesen. A hiteltörlesztő sem lenne vészes. Jövő héttől brigádvezető leszek, harminc százalékkal emelik az alapbéremet, és még jutalékot is kapok a megrendelések után.
Réka elmosolyodott, kihúzta a vasalót, és a frissen simára vasalt szoknyát vállfára akasztotta.
– Ez nagyon jól hangzik. Ráadásul ott nagy erkély is van, beüvegezve. Tehetnénk ki pár cserepes virágot. De ágyások, palánták és krumplis zsákok kizárva.
Márk felnevetett, és félretolta a papírokat.
Ebben a pillanatban rezegni kezdett a telefonja. A készülék a dohányzóasztal fényes lapján zümmögve araszolt odébb. A kijelzőn egyetlen szó világított: „Anya”.
Márk hosszú másodpercekig csak nézte a hívást. A mobil kitartóan remegett tovább.
– Felveszed? – kérdezte Réka csendesen.
Márk nagy levegőt vett, majd megnyomta a zöld gombot, és kihangosította.
– Igen, anya.
– Márk… kisfiam… – Erika hangja szokatlanul megtörtnek tűnt. Hiányzott belőle a régi jeges élesség, a háttérben viszont autók zaja hallatszott. – Márkocskám, el tudnál jönni?
– Hová?
– Hozzánk. A városi lakásba.
– Mi történt a csodálatos nyaralóval?
A vonal másik végén hosszú hallgatás támadt. Csak Erika nehéz sóhajtása törte meg.
– Nincs többé nyaraló, Márk.
– Hogyhogy nincs? Leégett?
– Levente eladta – remegett meg az asszony hangja. – Valami felvásárlóknak, aprópénzért. Azt mondta, pénzre van szüksége. Az új tulajdonosok tegnap rendőrökkel jöttek, levágták a lakatokat, és kirakták a holminkat a kerítés elé. Még a krumplit sem engedték felszedni, amit apád ültetett.
Márk hallgatott. Réka a vasalódeszkának támaszkodva állt, és figyelmesen hallgatta a beszélgetést.
– Apádnak rosszul lett a szíve, mentőt kellett hívni – folytatta Erika. – Most itt ülünk a lakásban, de húsz éve nem volt felújítva. Csöpög a csap, szikrázik a vezeték. Márk, szükségünk van rád. Gyere el, nézd meg legalább az elektromosságot. És ha tudnál egy kis pénzt is küldeni… apád gyógyszereire.
Márk két ujjal megdörzsölte az orrnyergét.
– Anya.
– Igen, kisfiam?
– Kinek ajándékoztátok a nyaralót?
– Leventének…
– Akkor javítsa meg Levente a csapot is.
– De nem veszi fel! Számot cserélt! Márk, mi vagyunk a szüleid! Nem hagyhatsz magunkra ilyen helyzetben! Hiszen egy család vagyunk!
– A család ott kezdődik, anya, hogy az ember nem hazudik a másik szemébe – mondta Márk keményen, mégis teljes nyugalommal. – A család nem zár be egy nyolcéves kislányt a szaunába. Átutalok húszezer forintot gyógyszerre. De a vezetékeket nem fogom megjavítani. Hívjatok szerelőt hirdetés alapján.
– Márk, hogy beszélhetsz így?! – Erika hangjába azonnal visszakúszott a régi, parancsoló él. – Ez mind annak a kígyónak a műve! Ő fordított ellenünk!
Márk nem hallgatta tovább. Megnyomta a piros gombot, és a telefont kijelzővel lefelé letette az asztalra.
A szobára csend borult. Csak a ventilátor egyenletes zúgása töltötte be a levegőt, ahogy tovább kergette a fullasztó nyári meleget.