Úgy látszott, arra vár, hogy Eszter sírva fakad, mentegetőzik, vagy jelenetet rendez. Eszter azonban lassan felegyenesedett, szalvétával letörölte az arcát, és ránézett. Szinte félelmetesen nyugodt volt.
— Most követtél el egy súlyos hibát.
Gábor gúnyosan felnevetett.
— Mi lesz? Elmész panaszkodni?
Eszter nem válaszolt. Lehúzta az ujjáról a gyűrűt, és az asztalra fektette.
— Nem. Csak nem élek tovább olyan emberrel, aki a megalázást viccnek tartja.
A szobára dermedt csend ült. Még Gábor barátainak arcáról is eltűnt a mosoly.
— Eszter, ugyan már, mi ütött beléd? — szólalt meg elsőként a férfi lánytestvére. — Csak ivott.
Eszter ránézett.
— Az alkohol nem kényszerít senkit olyasmire, ami nincs benne. Csak előhozza, mit enged meg magának.
Gábor összehúzta a szemét.
— Ezt most komolyan mondod?
— Teljesen.
Eszter felvette a táskáját.
— Nekem itt véget ért az ünneplés.
És kiment.
Aznap éjjel nem a szüleihez ment. Kivett egy szobát egy kis hotelben, leült az ágyra, és évek óta először hagyta, hogy kitörjön belőle a sírás. Nem a saláta fájt. Nem is a vendégek jelenléte. Hanem az, hogy ennyi ideig engedte valakinek, hogy aprónak és jelentéktelennek éreztesse.
Reggel a telefonjára nézett. Több nem fogadott hívás várta Gábortól, mellettük üzenetek:
„Félreértetted az egészet.”
„Gyere haza.”
„Beszélnünk kell.”
Eszter elsötétítette a kijelzőt. Aztán elővette a laptopját, és régi iratok után kezdett kutatni.
Akadt ugyanis valami, amit Gábor régen elfelejtett. Amikor a cége indult, Eszter a saját megtakarításait fektette bele. Minden szerződés másolatát megőrizte.
Korábban sosem emlegette. Nem kért hálát. Most viszont eljött az ideje, hogy tisztázza a helyzetét.
Két nappal később Gábor biztosra vette, hogy a felesége hazatér.
— Csak megsértődött — mondogatta a barátainak. — Egy hét múlva úgyis elfelejti.
Azt még nem tudta, hogy Eszter már ügyvéddel tárgyalt. Azt sem, hogy egy régi dokumentum gyökeresen átírhatja mindazt, amit a saját sikeréről gondolt, és arról, ki állt valójában mögötte.
Eszter az ügyvédi iroda csendjében ült, és a kopott mappát nézte, amelyet éveken át a szekrény legalsó fiókjában őrzött.
— Biztos benne, hogy elő akarja venni ezt az ügyet? — kérdezte dr. András, az ügyvéd.
Eszter az iratokra pillantott.
— Nem bosszút akarok. Csak megvédeni magam.
Az ügyvéd bólintott. A különbség lényeges volt: a bosszú szétzúz, az önvédelem talajt ad az ember lába alá.
— Mesélje el az elejétől — kérte.
Eszter mély levegőt vett.
— Amikor Gábor belevágott az üzletbe, nem volt pénze. Egy este hazajött, és azt mondta, saját vállalkozásba akar fogni.