— Meg akarsz félemlíteni? Ráadásul a saját otthonomban?
— Az én otthonomban, Zoltán — javítottam ki halkan. — Ha esetleg kiment volna a fejedből: ezt a lakást a szüleimtől örököltem. Te itt mindössze… meghúztad magad. Igaz, meglehetősen kényelmes körülmények között.
Nóra ekkor összecsuklott előttem, és zokogva a térdemhez rogyott. Szánalmas látványt nyújtott: összetörtnek, kicsinek, teljesen kiszolgáltatottnak tűnt.
— Könyörgöm… ne tegye… mindent visszaadok… eltűnök, soha többé nem kerülök a szeme elé…
Egyetlen pillantást sem pazaroltam rá. Számomra abban a percben nem létezett más, csak az a férfi, akivel tizenöt évet éltem le, és akiről most kiderült, hogy idegenebb volt nálam bárkinél.
— A zsarolás ocsmány módszer, Lilla — sziszegte Zoltán.
— És szeretőt becsempészni abba a lakásba, ahol a feleséged él? Az talán nem ocsmány? Az volna a becsületes ember viselkedése?
Nóra megpróbált a lábába kapaszkodni, de Zoltán undorodva lökte el magától. A nő abban a pillanatban már nem vágyott trófea volt, hanem veszélyforrás. Egy drága hiba, amely maga alá temethette mindazt, amit addig felépített.
— Hallgass — vetette oda neki durván, majd újra rám emelte a tekintetét. A szemében egy pillanatra különös felismerés villant: egy ragadozó óvatos tisztelete egy nála erősebb ragadozó iránt. — Mit akarsz?
— Azt, hogy ez a félresikerült epizód öt percen belül eltűnjön innen.
Zoltán megragadta Nórát, felrántotta a padlóról, és szinte kilökte a lépcsőházba.
— A holmidért holnap jössz!
Az ajtó csattanva záródott be. Zoltán a lapnak támaszkodott, és nehéz, darabos levegőt vett.
— Most pedig beszélünk.
Leereszkedett a kedvenc foteljába. Úgy ült bele, mintha még mindig ő volna a ház ura. Még akkor is ragaszkodott ehhez a szerephez.
— Nem fogom elvinni azt a borítékot, Lilla. Mindketten felnőttek vagyunk. Meg tudunk egyezni.
— Én már nem akarok egyezkedni. Új életet akarok. Olyat, amelyben te nem szerepelsz.
— Válás? A vagyon fele? Rendben, belemegyek.
— Azt akarom, hogy most azonnal menj el. Egyetlen utazótáskával. Aláírsz egy nyilatkozatot, hogy sem erre a lakásra, sem a benne lévő dolgokra nem tartasz igényt. Cserébe… — a fekete boríték felé biccentettem — ez soha nem kerül ki kettőnk közül.
A szobára dermedt némaság ült. Olyan volt, mint amikor egy sakkjátszmában már nincs több lépés: csak a matt kimondása marad hátra.
— Ezt mind előre kitaláltad — mondta végül üres hangon.
— Volt rá időm. Te közben új életet rendeztél be magadnak.
Felállt. Aznap este először nem a magabiztos, fölényes férfit láttam benne, hanem egy kimerült, hirtelen megöregedett embert. Rájöttem, hogy az ereje mindig az én gyengeségemből táplálkozott. Amint ez a gyengeség eltűnt, ő maga is összeroskadt.
Egy szó nélkül bement a hálóba. Hallottam a szekrényajtó nyikordulását, majd a táska zárjának száraz kattanását. Körülbelül tíz perc múlva előkerült egy kisebb utazótáskával a kezében. A küszöbnél megállt.
— Isten veled, Lilla.
Nem válaszoltam. Csak néztem, ahogy halkan behúzza maga mögött az ajtót. Aztán odaléptem a komódhoz, felvettem a fekete borítékot, és a kandalló tüzébe dobtam. Többé nem volt szükségem fegyverre ellene. Csak azt akartam, hogy végre eltűnjön az életemből.
Két év telt el azóta.
Az első év a csendről szólt, és arról, hogy lassan visszataláljak önmagamhoz. Minden bútortól megszabadultam, amelyet Zoltán vásárolt.
Új tapétát tetettem fel. Hosszú sétákra indultam, elővettem azokat a könyveket, amelyek évek óta érintetlenül vártak rám, újraépítettem a szakmai kapcsolataimat, és külsősként több komolyabb munkát is elvállaltam.
Apránként újra megismertem azt a nőt, akivé váltam: erős volt, önálló, és már nem félt a magánytól, hanem értékelni tudta.
Aztán belépett az életembe András.