Amikor a saját kulcsával benyitott az anyósa lakásába, Lilla egészen ledermedt attól, ami a fülébe jutott…
Lilla és Márk alig egy hete költöztek be végre a saját otthonukba. Az esküvőjük óta eltelt egy évben Erika lakásában húzták meg magukat, de mindketten azon voltak, hogy amint lehet, külön életet kezdjenek. Most végre sikerült kedvező feltételekkel lakáshitelt intézniük.
Az egyik szobát gyorsan rendbe hozták, és szinte kapkodva átvitték a legfontosabb dolgaikat. Minden holmijuk azonban még nem került át Erika lakásából. A felújítást sem fejezték be teljesen: bár az új lakás alapvetően jó állapotban volt, szerették volna apránként a saját ízlésükre formálni.
Lilla biztosra vette, hogy Erika dolgozik, ezért különösebb gondolkodás nélkül fordította el a zárban a kulcsot. Belépett, majd egyenesen abba a szobába ment, ahol még maradt néhány csomagja. Épp pakolni kezdett, amikor a nappali felől meghallotta a telefon csörgését. Valamiért hirtelen összerándult a szíve.
Meg volt győződve róla, hogy egyedül tartózkodik a lakásban. A következő pillanatban azonban felismerte az anyósa hangját, és az arca forrósodni kezdett a szégyentől. Elvégre nemcsak úgy lépett be más otthonába, mintha még mindig ott lakna, hanem köszönés nélkül osont be.
Úgy tűnt, Erika sem vette észre az érkezését. Lilla mindig is hangtalanul járt-kelt; ez még gyerekkorából maradt benne. Nem szeretett erre gondolni, de néha akaratlanul is felszakadtak benne a régi képek, és ilyenkor nyugtalan feszültség telepedett rá. Őt ugyanis a nagynénje és a nagybátyja nevelte fel.
Az édesanyja belehalt a szülésbe, az apjáról pedig soha senki nem mondott neki semmi biztosat. A nagynénje próbált törődni vele, ám a nagybátyja kemény, rideg ember volt. Ha Lilla hibázott, vagy csak egy kicsit is hangosabb volt a kelleténél, azonnal büntetés következett. Többnyire a sarokban kellett térdelnie.
A büntetéshez gyakran az is hozzátartozott, hogy hajdinát szórtak a padlóra. Lilla még most is pontosan emlékezett arra a szúró fájdalomra. Valójában sosem tett semmi igazán rosszat, mégis a legapróbb vétségért is vezekelnie kellett. Ha véletlenül felébresztette a nagybátyját, órákon át állhatott némán a sarokban.
Ezért gyerekként igyekezett minél ritkábban kijönni a szobájából. Később, amikor már nagyobb lett, inkább otthonon kívül töltötte az idejét. Azt mondta, a könyvtárban kell maradnia, hogy javítson a jegyein. Amint felvették az egyetemre, az első dolga volt kollégiumi férőhelyet kérni, és szó szerint elmenekült.
A régi bánásmódot többé nem bírta volna elviselni. A nagynénjével azóta is csak ritkán váltott néhány szót telefonon, személyesen viszont soha nem kereste fel. Minden erejével azon volt, hogy maga mögött hagyja a múltat, és ne kelljen újra átélni azt. Most azonban eszébe jutott, hogy illene jeleznie az anyósának: megérkezett. Bocsánatot akart kérni, amiért nem szólt azonnal, ezért elindult a nappali felé, de a folyosón megtorpant.
— Ó, Júlia, semmi sem változott, már azt sem tudom, mit csináljak! Márk most már maga is keservesen bánja, hogy annak idején belekeveredett ebbe az egészbe, szinte a könyökét harapdálja mérgében, de hát mit tehetne? Amikor előre megmondjuk a véleményünket, mi vagyunk a rosszak. A gyerekeink persze nem hallgatnak ránk, aztán amikor baj van, rögtön tőlünk várják a tanácsot. De mégis mit mondhatnék neki?
Mi történhetett Márkkal? Lilla már egy ideje észrevette, hogy a férje furcsán viselkedik. Gyakran elrévedt, mintha valami nyomasztaná, és ha rákérdezett, ingerülten csak annyit felelt, hogy minden rendben, ne akadékoskodjon már folyton.
Lehetséges volna, hogy ő rontott el valamit? Lilla visszafojtott lélegzettel próbált minden szót elkapni. Talán most végre megtudhatja, mi zajlik Márkban. Vajon tényleg megbánta, hogy feleségül vette őt?