— Vigyétek csak el a nyaralónkat egész nyárra! Maradjatok, ameddig jólesik. Réka majd befűti nektek a szaunát, megteríti az asztalt is, az én feleségemnek eszébe sem jutna ellenkezni!
Így ünnepelte a férjem az ötvenegyedik születésnapját.
Nagyúri mozdulatokkal osztogatta a barátainak az én örökségből kapott nyaralómat, az én nyaramat és az én munkámat. A háta mögött ott fénylett a hatalmas televízió, amelyet éppen azoknak a vendégeknek a pénzéből vettünk, akik erről egyelőre mit sem sejtettek.
Zoltán születésnapját olyan bőséggel tartottuk meg, mintha dúsgazdagok lettünk volna, pedig a családi kasszánk a lehető legátlagosabb volt. A tágas asztal körül, az én városi lakásomban — abban a világos, meleg otthonban, amelyet még jóval a házasságunk előtt örököltem a szüleimtől — hálás és lelkes közönség gyűlt össze.
Ott ült a férjem két hűséges cimborája, Gábor és Tamás, velük a feleségeik, Dóra és Nóra, valamint az anyósom, Erzsébet asszony.
Az asztal roskadozott az ételektől: házi sült hús, kristálytálakban sorakozó klasszikus saláták, apró tányérokon illatozó savanyúságok és hideg falatok várták, hogy újra meg újra megpakolják velük a tányérokat.
— Réka, hozd már a meleget! — harsogta Zoltán, amint a vendégek eltüntették az első adagokat. — Unatkoznak az emberek! Szedd a lábad, nem iskolában vagy!
Szó nélkül emeltem az ünnepi terítőre a súlyos tálat, rajta a pirosra sült hússal. Vendégek előtt vitába szállni vele teljesen hiábavaló lett volna. Baráti társaságban mindig felvette a keménykezű főnök szerepét. Így pótolta azt, hogy a bútorgyárban valójában csak egyszerű targoncásként dolgozott.
Napközben koszos munkaruhában, engedelmesen cipelte a nehéz raklapokat és bútorlapokat, otthon viszont valami különös átváltozáson ment keresztül: szigorú uralkodó lett belőle, aki mások sorsáról rendelkezik.
— Én azt mondom nektek, fiúk — magyarázta tele önbizalommal, miközben a villájával hadonászott, és parancsoló pillantással végigmérte az asztalt —, az asszonyt kordában kell tartani. Az enyém például pontosan tudja, ki az úr a háznál. Nincs visszabeszélés, csak rend és engedelmesség.
— Aranyigazság, kisfiam — kapcsolódott be azonnal Erzsébet asszony, miközben meghatott arccal töltött magának a sűrű meggylikőrből. — Neked, menyem, nagy szerencséd van.
Aztán megtörölte a szája szélét a szalvétával, és oktató hangon folytatta:
— Zoltán eltűr téged a sok unalmas iskolai füzeteddel együtt, eltart, gondoskodik rólad. A férfi dönt, a nő dolga pedig az, hogy szó nélkül teljesítse, amit mondanak neki. Neked csak az a feladatod, hogy rendet, meleget teremts otthon, és hallgass, amikor okos emberek beszélnek.
Gábor és Tamás elégedetten morogtak helyeslésképpen, majd egyszerre emelték a poharukat a házigazda bölcsességére.
— És Réka ebbe biztosan beleegyezik?